Во время сдачи работ заказчику и при дальнейшем сервисном обслуживании систем кондиционирования и вентиляции, иногда необходимо измерить скорость воздушного потока. Измерения проводятся специальными устройствами, анемометрами, обычно они комбинируются с термометрами. Такие приборы называются термоанемометрами, например: CPS АМ50 (США), Wigam 8908 (Италия) или TESTO 410-1 (Германия).
Для вычисления с помощью полученных данных, скажем, объема потока воздуха, нужно подставить значение, полученное с помощью прибора, в специальную таблицу. Единицы измерения в термоанемометрах и таблицах зачастую разные. Встречаются единицы измерения, редко используемые в России:
Узел (knot) — равен одной морской миле в час или 1,8519 км/ч (0,5144444 м/с).
Ниже приводится таблица для перевода одних единиц измерения скорости в другие.

	м/с	фут/мин	узел	км/ч	миль/ч
1 м/с (m/s)	1	196,87	1,944	3,6	2,24
1 фут/мин (ft/min)	0,00508	1	0,00987	0,01829	0,01138
1 узел (knot)	0,5144	101,27	1	1,8519	1,1523
1 км/ч (Km/hr)	0,2778	54,69	0,54	1	0,6222
1 миль/ч (mph)	0,4464	87,89	0,8679	1,6071	1

Алексей Матвеев,
технический специалист компании «Расходка»